<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TEPSI</title>
	<atom:link href="http://www.tepsi.ch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tepsi.ch</link>
	<description>Teatro Popolare della Svizzera Italiana</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Dec 2011 16:34:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>L&#8217;APETIT L&#8217;È LA SALSA PÜSSÉE BONA CHE GA SIA &#8211; Spot TV TEPSI</title>
		<link>http://www.tepsi.ch/news/lapetit-le-la-salsa-pussee-bona-che-ga-sia-spot-tv-tepsi/</link>
		<comments>http://www.tepsi.ch/news/lapetit-le-la-salsa-pussee-bona-che-ga-sia-spot-tv-tepsi/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 18:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tepsi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tepsi.ch/?p=150</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="620" height="349"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/c5TATA6ddio?version=3&#038;feature=oembed"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/c5TATA6ddio?version=3&#038;feature=oembed" type="application/x-shockwave-flash" width="620" height="349" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tepsi.ch/news/lapetit-le-la-salsa-pussee-bona-che-ga-sia-spot-tv-tepsi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentato il Cartellone Lugano InScena-anche TEPSI in scena!</title>
		<link>http://www.tepsi.ch/news/132/</link>
		<comments>http://www.tepsi.ch/news/132/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Oct 2011 13:09:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tepsi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tepsi.ch/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[Un cartellone, più cartelloni LuganoInScena prosegue il suo avvicinamento al LAC. Per la Stagione 2011-12 della Città  propone infatti un ricco cartellone articolato in 10 diversi programmi di teatro, musica, danza e altre performance: ben 73 proposte diverse tra spettacoli e concerti da ottobre ‘11 a maggio ‘12 per un totale di 126 appuntamenti, a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Un cartellone, più cartelloni</strong></p>
<div id="attachment_133" class="wp-caption alignleft" style="width: 630px"><a href="http://www.tepsi.ch/news/la-nuova-commedia-tepsi/"><img class="size-large wp-image-133" title="tre_lugano in scena" src="http://www.tepsi.ch/wp-content/uploads/tre_lugano-in-scena-1024x157.jpg" alt="" width="620" height="95" /></a><p class="wp-caption-text">Yor Milano presenta la nuova Commedia TEPSI “L’APETIT L’È LA SALSA PÜSSÉE BONA CHE GA SIA”</p></div>
<p>LuganoInScena prosegue il suo avvicinamento al LAC. Per la Stagione 2011-12 della Città  propone infatti un ricco cartellone articolato in 10 diversi programmi di teatro, musica, danza e altre <em>performance</em>: ben 73 proposte diverse tra spettacoli e concerti da ottobre ‘11 a maggio ‘12 per un totale di 126 appuntamenti, a cui se ne aggiungeranno altri cammin facendo, com’è stato del resto il caso già lo scorso anno.</p>
<p>Ne risulta un cartellone in grado di soddisfare un ampio ventaglio di aspettative nei vari campi dello spettacolo, delle diverse arti sceniche e della musica: è l&#8217;impegno di LuganoInScena verso il LAC.</p>
<p>Lo spettatore può trovarci dei “<strong>classici</strong>”, quelli che secondo Italo Calvino “non hanno mai finito di dire quello che hanno da dire” (Shakespeare, Goldoni, Manzoni, Garcia Lorca, ecc.), ma anche molti stimolanti <strong>autori di oggi</strong>, di quelli che meglio ci aiutano a capire e a vivere il nostro tempo (Alan Bennett, Lella Costa, Franca Valeri, Jean Claude Carrière, Gabriele Pignotta, ecc.).</p>
<p>Numerose sono poi le <strong>occasioni di grande divertimento</strong>, perché &#8220;ride bene chi ride di cuore&#8221; per dirla come Virginia Woolf: e qui si segnalano gli spettacoli di Homo Ridens (che segue a Lugano chi l&#8217;ha inventato nel 1988, organizzato e diretto artisticamente per 24 anni) e quelli di &#8220;ComicA! &#8211; donne da ridere&#8221;, rassegna diretta artisticamente da Roberto Piana e Stefano Mascagni che l&#8217;hanno inventata e organizzata con successo a Torino e con cui LuganoInScena avvia una bella collaborazione con la comica benedizione di Luciana Littizzetto, madrina della manifestazione che firma un&#8217;ironica presentazione.</p>
<p>Sotto il titolo &#8220;<strong>Teatro della Meraviglia</strong>&#8221; il programma riunisce degli spettacoli fatti apposta per stimolare la fantasia ed eccitare l’immaginazione (cosa sarebbe il mondo senza…) e adatti a tutti e a tutta la famiglia (sono evidenziati dallo smile): dal musical “Aladin” ai Mummenchanz allo spettacolare trasformista Arturo Brachetti, ecc.</p>
<p>Sicuramente allettante è la proposta di spettacoli di &#8220;<strong>DanzanteMent</strong>e&#8221;: 10 spettacoli coreografici selezionati tra le migliori produzioni offerti dalla scena internazionale (Italia, Francia, Spagna, Norvegia, Australia) e che sono altrettanti appuntamenti con la bellezza dei corpi, delle forme, della coralità.</p>
<p>&#8220;<strong>Dialetti a Teatro</strong>&#8221; propone un percorso di 8 spettacoli per gustare la poliedrica, affascinante e anche divertente ricchezza della nostra bella lingua italiana, perché (parafrasando Pasolini) la persona che parla la sua lingua, il suo dialetto, è padrona di tutta la sua realtà. Un <a href="http://www.tepsi.ch/news/la-nuova-commedia-tepsi/">viaggio teatrale dal Ticino</a> alla Sardegna passando attraverso le belle parlate popolari di Milano, Venezia, la Toscana, Roma, la Calabria e la colorata varietà linguistica del Sud Italia.</p>
<p>LuganoInScena 2011-12 rafforza anche la sua offerta musicale.</p>
<p>Come nella stagione scorsa &#8220;<strong>MusicalMente</strong>&#8221; offrirà una serie di concerti che spaziano dal fascino della big band della Duke Ellington Orchestra alla coinvolgente musica zigana dei 100 violini e delle cetre della Budapest Gypsy Symphony Orchestra, dalla versione originale londinese del grande show &#8220;Abba Mania&#8221;, al negro spiritual dei fantastici Soul Children of Chicago, al pop, al rock.</p>
<p>Nuova di pacca è invece la rassegna &#8220;<strong>Bianco e Nero: l&#8217;altro piano a Lugano</strong>&#8221; che propone una serie di 6 concerti pianistici &#8220;non classici&#8221; che avranno come protagonisti alcuni dei più grandi interpreti della tastiera: da Abdullah Ibrahim a Chucho Valdés, passando per Cesare Picco, Elew, Uri Caine e Diego Amador. Un viaggio musicale che dalle armonie afro-jazz ci condurrà al genere <em>crossover</em>, al rock, alla passionalità flamenca fino alla fascinazione musicale cubana e americo-latina.</p>
<p><strong>Il cast del cartellone</strong> 2011-12 di LuganoInScena è naturalmente di prim&#8217;ordine e permetterà di applaudire la bravura e l’esperienza di grandi mattatori internazionali del teatro, della musica, della danza (da Giorgio Albertazzi ad Arturo Brachetti, dalla Duke Ellington Orchestra all&#8217;inimitabile Uri Caine accompagnato dai Virtuosi italiani, dal Ballet National de Marseille alla Compagnia spagnola di Miguel Ángel Berna, ecc), ma anche di ammirare l’audacia e la genialità creativa di giovani talenti della scena come le Compagnie ricci/forte (cui è dedicato un <em>focus</em> di ben 4 titoli in dicembre), Babilonia Teatri, Spellbound Dance Company, Fanny &amp; Alexander, ecc.: i protagonisti della nuova scena italiana di oggi, in parte presentati nel programma &#8220;<strong>Teatro del Presente</strong>&#8221; dedicato alla drammaturgia di oggi, in parte invece in quello intitolato &#8220;<strong>Teatro e Oltre</strong>&#8221; che offrirà spettacoli secondo modalità e in spazi non convenzionali (per es. nel bagno di una &#8220;suite&#8221; dell&#8217;Hotel Splendide Royal, oppure nel Garage Doctor Glass di Pregassona, ecc.).</p>
<p>Un&#8217;attenzione particolare LuganoInScena la riserva alle <strong>Scuole</strong> dei vari ordini, cui vengono offerti gratuitamente 6 spettacoli nell&#8217;ambito del progetto &#8220;<strong>VivilTeatro</strong>&#8221; che comprende anche presentazioni in classe agli allievi da parte di animatori adeguatamente preparati e propone agli insegnanti la possibilità di aderire al LuganoInScenaCLUB, approfittando tra l&#8217;altro dei percorsi di contestualizzazione e di approfondimento relativi agli spettacoli proposti agli allievi.</p>
<p><strong>Bella la vita con LuganoInScena: da regalarsi o da regalare</strong></p>
<p>Lo spettatore potrà  seguire uno o più dei percorsi indicati dalle 10 linee colorate. Oppure zigzagare secondo percorsi tematici o a piacimento tra i vari percorsi, costruendosi una stagione “à la carte” e approfittando delle facilitazioni e degli <strong>accrediti</strong> a partire da un minimo di 6 spettacoli diversi.</p>
<p>Può anche caricare la somma che vorrà sulla nuova e simpatica <strong>carta-regalo</strong> di LuganoInScena e regalare indimenticabili momenti di musica, teatro e danza a parenti, amici, colleghi, clienti, che potranno poi scegliere liberamente lo spettacolo preferito e pensare con gratitudine al donatore, perché sarà sicuramente “Bella la vita con LuganoInScena”.</p>
<p>L&#8217;invito è a lasciarsi guidare dalla mappa della stagione: <strong>un colorato Gps</strong> con percorsi in linea e trasversali tra cui curiosare e zigzagare all’insegna del piacere, del divertimento e della curiosità.</p>
<p><strong>Una rete di proposte, 10 linee principali, molte coincidenze</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> </strong><strong><em>TeatralMente</em></strong></p>
<p>10 spettacoli tra grandi classici e nuovi autori con alcuni dei più applauditi protagonisti della scena italiana: Lella Costa, Giorgio Albertazzi, Franco Branciaroli, Isabella Ferrari, Sandro Lombardi, Franca Valeri, Elio De Capitani, Ennio Fantastichini, Licia Maglietta, ecc.</p>
<p><strong><em>Homo Ridens </em></strong><strong>e<em> ComicA!-donne da ridere</em></strong></p>
<p>Una selezione “scacciapensieri” degli spettacoli più divertenti dell’anno con alcuni dei nomi più noti della risata da Alessandro Bergonzoni ad Antonio Albanese. Uno spazio particolare è dedicato alla comicità al femminile con i 4 spettacoli di “ComicA!-donne da ridere” progettato da Roberto Piana e Stefano Mascagni: protagoniste 4 indiscusse campionesse della risata “rosa” come Anna Mazzamauro, Rita Pelusio, Cinzia Leone e Vladimir Luxuria.</p>
<p><strong><em>Dialetti a Teatro</em></strong></p>
<p>Dal Ticino alla Sardegna: un Giro teatrale d’Italia in 8 tappe. Un viaggio nella varietà della nostra lingua: una ricchezza che è un prezioso ed inesauribile scrigno di creativa espressività per romanzieri, commediografi, sceneggiatori e poeti.</p>
<p><strong><em>Teatro e Oltre</em></strong></p>
<p>4 proposte di spettacolo al di fuori degli spazi tradizionali per vivere esperienze teatrali “diverse” secondo modalità di fruizione e punti di vista decisamente non convenzionali ma molto stimolanti.</p>
<p><em>Rassegna &#8220;in progress&#8221; a seconda della crescita del LAC.</em><em></em></p>
<p><strong><em>Teatro del Presente</em></strong></p>
<p>5 spettacoli di grande impatto visivo ed emotivo mettono in scena temi, sensibilità e dinamiche della società di oggi. Un omaggio alla creatività delle giovani generazioni di artisti, probabili protagonisti della scena di domani.</p>
<p><strong><em>Teatro della Meraviglia</em></strong></p>
<p>6 spettacoli all’insegna del favoloso, dello stupefacente, della fantasia, della poesia adatti a tutti.</p>
<p><strong><em>DanzanteMente</em></strong></p>
<p>10 spettacoli coreografici di livello internazionale che sono altrettanti appuntamenti con la bellezza dei corpi, delle forme, dei movimenti, della coralità.</p>
<p><strong><em>MusicalMente</em></strong></p>
<p>Una panoramica di musiche tra le più belle del mondo tra big band, soul, negro spiritual, musica zigana, pop, rock, ecc.</p>
<p><em>Anche questo programma è destinato ad arricchirsi nel corso della Stagione.</em><em></em></p>
<p><strong><em>Bianco e Nero: l’”altro” piano a Lugano</em></strong></p>
<p>6 dei migliori e più interessanti pianisti del mondo vi delizieranno l’udito, accompagnandovi tra innovativo afro-jazz, stimolante <em>crossover</em>, coinvolgente rock, passionale flamenco e fascino latino.</p>
<p><strong><em>VivilTeatro</em></strong></p>
<p>Un ventaglio di spettacoli divertenti, fantasiosi ed istruttivi destinati alle nostre Scuole di vario ordine e grado.</p>
<p><strong>Percorsi e coincidenze a zigzag</strong></p>
<p><strong><em>Shakespeariana</em></strong></p>
<p>Un percorso di 4 spettacoli di teatro e danza che attraversa l’opera di un autore che è diventato l’emblema stesso del teatro grazie alla sua straordinaia capacità di mettere in scena i moti e i labirinti dell’animo umano.</p>
<p><strong><em>Focus ricci/forte</em></strong></p>
<p>Stefano Ricci e Gianni Forte hanno dato vita a una Compagnia teatrale che è richiesta dai festival di mezza Europa e che ha folgorato la scena italiana di questi ultimi anni con un teatro iperperformativo che scuote, diverte e sciocca e che ha collezionato recensioni positive a iosa e conquistato un folto pubblico di fan.</p>
<p>A questa bella e giovane realtà teatrale LuganoInScena dedica un <em>focus</em> di 4 spettacoli concentrati in una settimana di dicembre: imperdibile!</p>
<p><strong><em>ClassicaMente</em></strong></p>
<p>Un percorso a zig zag tra teatro, musica e danza sulle orme dei Grandi, siano essi autori di teatro, compositori (Berlioz, Vivaldi, Paganini) o coreografi.</p>
<p><strong><em>Fantasia</em></strong></p>
<p>Un trittico di spettacoli che sono aria pura per l’immaginazione.</p>
<p><strong><em>Vive la France</em></strong></p>
<p>Un omaggio alla creatività e alla cultura francofona attraverso due spettacoli teatrali (rivelazioni al Festival Off di Avignone), uno di danza (con una celebrata e spumeggiante Compagnia di Lione) e uno musicale (con un’icona della cultura e della canzone francese come Juliette Gréco).</p>
<p><strong><em>Teatro sul Teatro</em></strong></p>
<p>Una riflessione sul linguaggio, sui meccanismi, sul farsi e disfarsi del teatro</p>
<p><strong><em>Outlet Giovani</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un suggerimento “risparmioso”: spettacoli e concerti a prezzi “outlet”  per i giovani fino ai 20 anni e in sintonia con la sensibilità e i gusti di chi è giovane all’anagrafe o nello spirito.</p>
<p><strong><em>O ancora</em></strong> il percorso che dal kolossal musicale de &#8220;I promessi sposi&#8221; di Michele Gaurdì approda a &#8220;I promessi sposi alla prova&#8221; di Giovanni Testori: due modi diversi ma entrambi stimolanti per &#8220;leggere&#8221; o &#8220;rileggere&#8221; o semplicemente conoscere il capolavoro manzoniano.</p>
<p><strong><em>Per non dire</em></strong> della possibilità di raffrontare l&#8217;intenso &#8220;Romeo e Giulietta&#8221; del Malandain Ballet Biarritz con il divertente &#8220;Sogno di una notte di mezza estate&#8221;, che di quella bella storia drammatica è il capovolgimento comico, come saprà dimostrare Gioele Dix e la sua spumeggiante Compagnia di comici &#8220;zelighiani&#8221;.</p>
<p><strong>Informazioni e prevendita</strong></p>
<p>Da subito per tutti gli spettacoli e i concerti del programma:</p>
<p>Dicastero Attività Culturali tel. +41 (0)58 8667280</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.ticketcorner.ch/">www.ticketcorner.ch</a></span></p>
<p>Call center 0900 800800 (fr. 1.19/min. da rete fissa)</p>
<p>Presso tutti i punti vendita TicketCorner.</p>
<p><strong>e sul rinnovato sito</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.luganoinscena.ch" target="_blank">www.luganoinscena.ch</a></strong><strong></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tepsi.ch/news/132/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La nuova Commedia TEPSI</title>
		<link>http://www.tepsi.ch/news/la-nuova-commedia-tepsi/</link>
		<comments>http://www.tepsi.ch/news/la-nuova-commedia-tepsi/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Sep 2011 09:03:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tepsi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tepsi.ch/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[“L’APETIT L’È LA SALSA PÜSSÉE BONA CHE GA SIA” A Cadempino, nell’auditorio del Tepsi, sono iniziate le prove della nuova commedia che sarà presentata in autunno e che poi verrà trasmessa, come ogni anno, dalla RSI il 31 dicembre 2011. È una storia tutta di casa nostra, e riflette il clima attuale delle nostre realtà quotidiane. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>“L’APETIT L’È LA SALSA PÜSSÉE BONA CHE GA SIA”</p>
<p>A Cadempino, nell’auditorio del Tepsi, sono iniziate le prove della nuova commedia che sarà presentata in autunno e che poi verrà trasmessa, come ogni anno, dalla <strong>RSI il 31 dicembre 2011</strong>. È una storia tutta di casa nostra, e riflette il clima attuale delle nostre realtà quotidiane.</p>
<div id="attachment_124" class="wp-caption alignleft" style="width: 630px"><img class="size-large wp-image-124" title="prove" src="http://www.tepsi.ch/wp-content/uploads/prove-1024x229.jpg" alt="" width="620" height="138" /><p class="wp-caption-text">Le prove della nuova Commedia, Settembre 2011, Auditorim TEPSI, Cadempino</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_129" class="wp-caption aligncenter" style="width: 604px"><img class="size-full wp-image-129    " title="IMG_2941" src="http://www.tepsi.ch/wp-content/uploads/IMG_2941.jpg" alt="" width="594" height="376" /><p class="wp-caption-text">Yor Milano, Carlo Nobile,Vittorio Barino,Marco Gabutti,Flavio Sala,Orio Valsangiacomo,Simona Bernasconi,Rosetta Salata, Mileti Udabotti, Mery Vigolo,Bianca Viglezio-Calvi,</p></div>
<p><img class="alignleft size-large wp-image-119" title="Commedia 2011_lugano_scena" src="http://www.tepsi.ch/wp-content/uploads/Commedia-2011_lugano_scena1-743x1024.jpg" alt="" width="620" height="854" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tepsi.ch/news/la-nuova-commedia-tepsi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trailer di “Düü Testimoni Scomod”</title>
		<link>http://www.tepsi.ch/news/ciao-mondo/</link>
		<comments>http://www.tepsi.ch/news/ciao-mondo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Apr 2011 14:10:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pixelized</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tepsi.ch/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Trailer di &#8220;Düü Testimoni Scomod&#8221;, ovvero &#8220;A qualcuno piace caldo&#8221; Film di Billy Wilder Con Marilyn Monroe, Toni Curtis e Jack Lemon, tradotto in dialetto dal TEPSI a cura di Yor Milano. Prossime Proiezioni: al CINESTAR di Lugano &#60;&#60;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/up6ki8wclYQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Trailer di <strong>&#8220;Düü Testimoni Scomod&#8221;</strong>, ovvero &#8220;A qualcuno piace caldo&#8221; Film di Billy Wilder Con Marilyn Monroe, Toni Curtis e Jack Lemon, tradotto in dialetto dal TEPSI a cura di <strong>Yor Milano</strong>.<br />
<strong>Prossime Proiezioni: al <a href="http://www.cinestar-lugano.ch/programmazione.htm" target="_blank">CINESTAR di Lugano</a> &lt;&lt;</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tepsi.ch/news/ciao-mondo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

