Ovviamente partiamo già come base da un capolavoro. “Some Like It Hot” è la commedia per eccellenza, modernissima e comunque ancora oggi irraggiungibile. Aggiungete a queste gag straordinarie il nostro bellissimo dialetto e, ovviamente, il risultato non puó che essere straordinario. Già con “Se Ta Cati Ta Copi” Yor Milano & Co. avevano affascinato il Ticino dando prova di grande talento con un doppiaggio superbo. Ora con “Düü Testimoni Scomod” sono riusciti addirittura a migliorarsi. La qualità dei dialoghi e del sonoro é eccezionale, curata talmente bene da dimenticarsi in poco tempo del doppiaggio e credendo convinti di stare a guardare Marilyn parlare in dialetto ticinese. Davvero bello e davvero imperdibile. (JFC)
Prossime Proiezioni:
- 28.7.2011 Vira Gambarogno, ore 21.30
- 29.7.2011 Piazza del Sole a Bellinzona, ore 21.30
- 19.8.2011 Polisport Olivone, ore 21.30
